I am leery ot the phrase "children's right to privacy" when it involves anything other than legal or medical records. I believe it is the parent's duty to monitor their children. The Chreokee tribe used to publically punish the parents of badly behaving children (I didn't ask at the time but I assume that such enlightened people would go after the bios not the foster or adoptive parents until after a suitable interval).